• Auteur/autrice de la publication :
  • Publication publiée :
  • Temps de lecture :10 min de lecture
  • Dernière modification de la publication :

Vous avez trouvé un nom dans les relevés de Bayonne et vous cherchez l’acte qui le confirme ? L’année et le type d’acte vous conduiront au bon registre, à condition de vérifier aussi le lieu. Un mariage célébré à Saint-Esprit en 1850, par exemple, se cherche dans les registres de cette ancienne commune des Landes, dont les images sont classées sous Bayonne aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques (AD64).

Où chercher un acte à Bayonne ?

Chercher une personne
Ouvrez les relevés de naissances, de mariages ou de décès. Pour Saint-Esprit, Gen&O propose une entrée distincte pour les naissances de 1833.

Retrouver l’acte original
Notez la date, le numéro d’acte et la référence lorsqu’ils figurent dans le relevé. Ouvrez le lien vers l’image s’il est disponible. Pour retrouver un registre, passez aux registres de Bayonne ou aux registres de Saint-Esprit.

Poursuivre la recherche
Si vous ignorez la date, commencez par les tables. Pour les années sans images en ligne, repérez les cotes et les lieux de consultation.

Quelles années sont relevées par Gen&O ?

La répartition annuelle indique les années pour lesquelles la base contient au moins un relevé. Pour savoir ce qui a été dépouillé, ouvrez le détail de l’année qui vous intéresse. Le nombre de résultats varie d’une année à l’autre.

Entrée et type d’acteAnnées présentes dans ExpoactesRépartition annuelle
Bayonne, naissances1797-1799, 1843, 1845, 1883, 1886-1887, 1889 et 1891-1989Naissances
Bayonne, mariages paroissiaux et civils1743-1878, 1882-1886, 1892-1897 et 1901-1905Mariages
Bayonne, décès1926, 1964-1965 et 1970-1999Décès
Saint-Esprit, naissances1833Naissances

Expoactes signale aussi quelques publications de mariage à Bayonne en 1851, 1870 et 1925. Une publication peut renseigner sur le domicile des futurs époux et aider à retrouver la commune où leur mariage a été célébré.

Les fiches peuvent contenir un lien permanent vers une vue, une ancienne adresse de visionneuse ou une référence à reporter dans un registre. Si une ancienne adresse ne s’ouvre plus, reprenez la recherche dans le lot correspondant, par exemple le 5 MI 102/23 pour une naissance de 1797 ou le 5 MI 102/36 pour un mariage enregistré à Bayonne en 1857. Pour les décès dont la fiche cite le fichier de l’Insee, utilisez la date et les références de la fiche pour chercher l’acte dans les registres ou le demander à la mairie.

Registres de Bayonne consultables en ligne

Sur la notice de Bayonne sur earchives, choisissez d’abord la paroisse ou l’état civil, puis lisez la description du lot. Les tableaux ci-dessous donnent les périodes décrites dans l’inventaire et les cotes des microfilms lorsqu’elles sont identifiées. Le guide de l’état civil en ligne aux AD64 montre comment ouvrir et parcourir un dossier.

Registres paroissiaux de Notre-Dame

ActesPériodes et accèsCotes des microfilms
Baptêmes1586-1608 et 1611-1642, 1643-16755 MI 102/8 et /9
Baptêmes, mariages, sépultures1676-1767, lots successifs5 MI 102/10 à /17
Baptêmes et mariages1767-17845 MI 102/18
Baptêmes, mariages, sépultures1784-1792, complément de 17925 MI 102/19 et /21
Sépultures1655-1667 et 1747-1759, 1759-17925 MI 102/19 et /20

Les baptêmes de 1586 à 1642 se trouvent à la fin d’un lot rangé dans la rubrique « Tables ». Pour 1609 et 1610, essayez la table de baptêmes de 1586 à 1700, puis interrogez le Pôle sur les originaux. Certaines sépultures de 1655 à 1667 sont signalées dans le désordre.

État civil de Bayonne

Chaque ligne correspond à un lot décrit sur earchives. Les périodes indiquent les dates des actes du type recherché. Dans un lot qui réunit plusieurs types d’actes, cliquez sur la période pour ouvrir la notice commune, puis ouvrez la visionneuse à partir de la vignette.

Naissances

Période des actes et notice earchivesCote ou repère
1793-an V · Adoptions de l’an IX dans le même lot5 MI 102/22
an VI-an XII5 MI 102/23
an XII-18135 MI 102/24
1814-18255 MI 102/25
1826-18375 MI 102/26
1838-18515 MI 102/27
1852-18635 MI 102/28
1863-18735 MI 102/29
1873-18825 MI 102/30
1883-18915 MI 102/31
1892-1902Voir les cotes 4 E plus bas

Mariages

Période des actes et notice earchivesCote ou repère
17935 MI 102/31
1793-18065 MI 102/32
1807-18235 MI 102/33
1824-18395 MI 102/34
1839-18555 MI 102/35
1856-18655 MI 102/36
1866-18755 MI 102/37
1876-18865 MI 102/38
1887-18915 MI 102/39
1892-1902Voir les cotes 4 E plus bas

Décès

Période des actes et notice earchivesCote ou repère
1793-an III5 MI 102/39
an III-an IX5 MI 102/40
an IX-18105 MI 102/41
1811-18255 MI 102/42
1826-18415 MI 102/43
1842-18575 MI 102/44
1858-18685 MI 102/45
1869-18795 MI 102/46
1880-18915 MI 102/47
1892-1902Voir les cotes 4 E plus bas

Deux lots portent le titre « 1793-1891 ». Pour une naissance de 1889, ouvrez le premier lot, qui contient les naissances de 1883 à 1891. Pour un mariage de 1889, ouvrez le second lot, qui contient les mariages de 1887 à 1891. Ce dernier contient aussi les décès de 1793 à l’an III. Le calendrier républicain vous aidera à situer les dates des premiers registres.

Saint-Esprit et Saint-Étienne-d’Arrive-Labourd

Saint-Esprit était une commune des Landes avant sa réunion à Bayonne par la loi du 1er juin 1857. Elle comprenait Saint-Étienne-d’Arrive-Labourd. Sur earchives, les registres paroissiaux de Saint-Étienne se trouvent parmi les premiers dossiers de l’entrée Bayonne. Pour un acte civil de l’ancienne commune, ouvrez la branche Saint-Esprit : état civil. En 1857, vérifiez les deux branches, « Saint-Esprit » et « Bayonne », selon la date et le lieu de l’acte. Pour les années suivantes, poursuivez dans l’état civil de Bayonne.

RegistresPériodes et accèsCotes des microfilms
Saint-Étienne, baptêmes1622-16835 MI 102/2
Saint-Étienne, mariages et sépulturesmariages 1633-1656, sépultures 1633-1657, mariages et sépultures 1675-16875 MI 102/2
Saint-Étienne, baptêmes, mariages et sépultures1668-1674, 1684-1692 et 1692-1718, 1718-1779, 1780-17895 MI 102/2 à /4
Saint-Étienne, sépultures1760-17925 MI 102/4
Saint-Esprit, baptêmes, mariages et sépultures1790 à l’an III, selon la notice5 MI 102/4
Saint-Esprit, naissances1792-1828, avec lacunes, 1828-18535 MI 102/48 et /49
Saint-Esprit, mariages1792, an II à 1813, 1814-18545 MI 102/48 à /50
Saint-Esprit, décès1793-1831, 1832-18575 MI 102/51 et /52

Pour Saint-Étienne, les tables de baptêmes et de mariages et les tables de sépultures et de la période 1790-1795 donnent d’autres points d’entrée. Si vous cherchez une famille juive de Saint-Esprit, le microfilm 5 MI 102/1 réunit notamment des déclarations de circoncisions de 1725 à 1773 et des relevés d’événements de 1751 à 1788 décrits dans la notice.

La notice des premières naissances de Saint-Esprit signale de nombreuses lacunes et des actes dans le désordre. L’inventaire des originaux signale les ans III à VII dans la cote 4 E 102/117. Pour les naissances de 1854 à 1857, demandez la cote 4 E 102/124 au Pôle. Pour un mariage de 1855 à 1857, commencez par les tables de 1853-1857 et le lot 1668-1857 qui comprend des tables de Saint-Esprit. Avec la date, demandez au Pôle de vérifier l’exemplaire communal.

Tables et tables décennales

Relevez la date dans la table, puis revenez au registre pour lire l’acte. Les tables paroissiales rassemblent des baptêmes, mariages et sépultures. Pour l’état civil, les tables décennales et les tables annuelles donnent accès aux naissances, mariages et décès.

LieuTables à ouvrir sur earchivesRepères
Bayonne, paroisse Notre-DameTables paroissiales 1668-1792, autres tables 1668-17465 MI 102/5 et /21. Les années varient selon le type d’acte.
Bayonne, état civil avant 18921792-1842, 1843-1882 et naissances 1863-1891, mariages et décès 1863-18915 MI 102/6 à /8. Consultez aussi les tables décennales de 1802 à 1853, classées par décennie.
Bayonne, tables décennales1802-1853 et 1892-1932La rubrique passe de 1843-1853 à 1892-1902. Pour l’intervalle, ouvrez les lots de la ligne précédente ou reportez-vous aux cotes du Pôle.
Saint-Esprit, tables décennales1792-1857Lacune signalée pour 1813-1822. Vérifiez les tables annuelles dans les registres et le lot 5 MI 102/21.

Originaux et consultation au Pôle d’archives de Bayonne

Le Pôle d’archives de Bayonne et du Pays basque, 39 avenue Duvergier de Hauranne, conserve les registres du greffe et les archives historiques déposées par la Ville. La cote 4 E identifie un registre de la collection départementale. Les microfilms, cotés 5 MI, identifient les reproductions. Pour préparer votre visite, notez la cote du registre et demandez au service quel support est consultable.

Collection du greffe

Lieu et actesPériode des originauxCotes au Pôle
Bayonne, registres paroissiaux du greffe1668-1792, périodes discontinues4 E 102/1 à /16
Bayonne, naissances1793-19024 E 102/17 à /51 et /140 à /145
Bayonne, mariages1793-19024 E 102/52 à /90 et /145 à /150
Bayonne, décès1793-19024 E 102/91 à /116 et /151 à /153
Bayonne, naissances1903-19424 E 102/154 à /156, /161 à /186 et /239 à /247
Bayonne, mariages1903-19424 E 102/156 à /158, /187 à /212 et /248 à /256
Bayonne, décès1903-19424 E 102/159 et /160, /213 à /238 et /257 à /265
Saint-Esprit, naissances1792-18574 E 102/117 à /124
Saint-Esprit, mariagesAn II à 18544 E 102/125 à /128
Saint-Esprit, décèsAn II à 18574 E 102/129 à /135
Saint-Esprit, publications de mariagesAn XIII à 18574 E 102/136 à /139

Pour les tables de Bayonne, les cotes au Pôle sont 5 E 6/1 (an II à 1823), /2 (1823-1853), /4 (1853-1872), /5 (1872-1892), /6 (1892-1912) et /7 (1913-1932). Le répertoire des tables décennales signale aussi des tables de Saint-Esprit pour 1802-1853, cote 5 E 6/3. Pour les années plus récentes, demandez au Pôle ou à la Ville quel exemplaire est consultable.

Collection communale de Bayonne

Le répertoire du fonds communal décrit les registres dans la série E DÉPÔT BAYONNE 1 E. Les notices des naissances, mariages et décès indiquent une consultation sur support numérique. Pour les notices sans vignette, demandez au Pôle comment accéder aux reproductions.

ActesDates du répertoire communalCotes E DÉPÔT BAYONNE
Naissances1793-19081 E 8 à 122
Mariages1793-19081 E 123 à 237
Décès1793-19081 E 238 à 354
Tables civiles1792-1802 par type d’acte, puis 1802-1902 par décennie1 E 374 à 386

Pour un registre paroissial de la collection municipale, le Pôle peut vous orienter à partir de l’inventaire des archives communales antérieures à 1790. Pour un acte de Saint-Esprit avant le rattachement, signalez que votre demande porte sur le fonds de l’ancienne commune. Le répertoire de Bayonne signale un inventaire distinct pour Saint-Esprit, de 1790 à 1857.

Poursuivre au-delà des années relevées

Pour un acte de Bayonne au XIXe siècle, cherchez d’abord dans les images, même si l’année est absente d’Expoactes. Un décès de 1889, par exemple, se cherche dans le lot de décès de 1880 à 1891. Pour une naissance de 1904, indiquez la cote 4 E 102/154 pour le registre du greffe ou la cote E DÉPÔT BAYONNE 1 E 118 pour la reproduction du registre communal. En cas de lacune ou de vue illisible, demandez si l’exemplaire communal existe pour cette année.

Pour un acte de Bayonne au XIXe siècle, cherchez d’abord dans les images, même si l’année est absente d’Expoactes. Un décès de 1889, par exemple, se cherche dans le lot de décès de 1880 à 1891. Pour une naissance de 1904, indiquez la cote 4 E 102/154 pour le registre du greffe ou la cote E DÉPÔT BAYONNE 1 E 118 pour la reproduction du registre communal. En cas de lacune ou de vue illisible, demandez si l’exemplaire communal existe pour cette année.

Pour une période plus récente ou une copie d’acte, utilisez les démarches de la Ville de Bayonne pour un acte de naissance, de mariage ou de décès. Avant une visite ou une demande, vérifiez les conditions de consultation et de délivrance.

Coordonnées du service de l’état civil

Façade de l’hôtel de ville et du théâtre de Bayonne
Hôtel de ville et théâtre de Bayonne.
Photo Murielle14, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Sources