En 1919, les soeurs Navarlats, Jeanne et Claudine, souhaitent transférer le corps de leur père Dominique Navarlatz à Saint-Jean-le-Vieux. Ce dernier est mort à Lecumberry en 1890 et y avait été enterré. Les sœurs sont domiciliées à Saint-Jean-le-Vieux et leur mère Catherine Esconjaureguy y habitant depuis longtemps, y est décédée l’année précédente soit en 1918. Elles souhaiteraient n’avoir ainsi qu’une seule sépulture.
![image 5](https://www.geneoweb.fr/wp-content/uploads/2022/09/image-5.png)
Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques, Service des Archives, 2 Z 74
Sous-préfecture de Mauléon, transport de corps, 1919, image 52
![image 6](https://www.geneoweb.fr/wp-content/uploads/2022/09/image-6.png)
Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques, Service des Archives, 5 MI 327
Etat civil, Lecumberry, collection communale, décès, 1883-1893, image 1680, vue 25/39
![image 7](https://www.geneoweb.fr/wp-content/uploads/2022/09/image-7.png)
Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques, Service des Archives, 2 Z 74
Sous-préfecture de Mauléon, transport de corps, 1919, image 50